libnsssd is a library that can be used by external applications to implement extra nsss backends, in the style of nsssd-unix and nsssd-nslcd, without learning the details of the nsss protocol or having to perform IO themselves.
The rest of your program should implement the functions needed by nsssd_main(). Here is what those functions are:
void *nsssd_handle_init (void)
This function must return a pointer to an uninitialized handle. The handle can be whatever you need to implement your backend; the pointer to your handle will be passed to every subsequent function. The function must not return NULL.
int nsssd_handle_start (void *handle, char const *const *argv)
This function must initialize the handle. The arguments
it takes are a pointer to the handle and the argv that has been
passed to nsssd_main(). This allows you to write daemons
that can be somewhat configured via the command line: it is how
nsssd-nslcd takes an argument
telling it where the nslcd socket is, and uses that argument in
its own nsssd_handle_start to actually connect to the
nslcd daemon.
The function must return nonzero if it succeeds, and 0 if it
fails, setting errno appropriately.
void nsssd_handle_end (void *handle)
This function must deinitialize the handle and free all related resources: close connections to external processes, etc.
int nsssd_pwd_start (void *handle)
This function will be called at the start of a passwd enumeration. It must return nonzero on success and 0 on error.
int nsssd_pwd_rewind (void *handle)
This function will be called on a setpwent() call. It must rewind the current enumeration to the start of the database. It must return nonzero on success and 0 on error.
int nsssd_pwd_get (void *handle, struct passwd *pw)
This function will be called on every getpwent() call, i.e. on every iteration of an enumeration. On error, it must return 0; on success, it must return nonzero and store the obtained passwd structure into *pw.
void nsssd_pwd_end (void *handle)
This function will be called at the end of a passwd enumeration.
int nsssd_pwd_getbyuid (void *handle, struct passwd *pw, uid_t uid)
This function must implement a getpwuid(uid) call. On error, it must return 0; on success, it must return nonzero and store the result into *pw.
int nsssd_pwd_getbyname (void *handle, struct passwd *pw, char const *name)
This function must implement a getpwnam(name) call. On error, it must return 0; on success, it must return nonzero and store the result into *pw.
Similar functions for the group and shadow databases must also be implemented. The full list can be found in the nsss/nsssd.h header.